Matt Waldman’s Rookie Scouting Portfolio examines a run from 49ers running back Tevin Coleman that illustrates an inefficient use of space that’s a common issue for top athletes at the position with less refined processing and footwork.  Tevin Coleman is an excellent athlete and a good NFL running back. If he had the trinity of…